บทความ

บัณฑิตย์แปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำว่า    บัณฑิตย์  กับ  บัณฑิต   แปลไม่เหมือนกัน มีทั้งชื่อผู้หญิง   และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้     ชื่อผู้หญิง   อาทิเช่น บัณฑิตยา   (  Bantitaya  )   แปลว่า   ความรอบรู้  ,  การเรียน บัณฑิตา  (  Bantita  )   แปลว่า   ผู้มีปัญญา ,  นักปราชญ์ คณิตา  (  Kanitta  )   แปลว่า   การนับ ,   การคำนวณ คณิตาภรณ์  (  Kanitaporn  )  แปลว่า  ผู้มีการคำนวณเป็นเครื่องประดับ จิตรา   (  Jittra  )   แปลว่า   งาม  ณัฏฐา  (  Natta  )   แปลว่า   ผู้รู้ ,   นักปราชญ์  ญาณี  (  Yanee  )   แปลว่า   ผู้มีความรู้ ,   ผู้มีปัญญา  ญาดา  (  Yada  )   แปลว่า    ผู้รู้ ,   นักปราชญ์...

ชาญแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำออกเสียงว่า   ชาญ   กับ  ชาน   แปลต่างกันดังนี้   ชาญ  (  Chan  )   แปลว่า   ชำนาญ    รู้    ว่องไว    คล่องแคล่ว ชาน  (  Chan  )   แปลว่า   พื้นที่นอกชายคา  ,  ชานเรือน พื้นที่นอกเมือง  ,  ชานเมือง    ,    ของเป็นกากเช่นชานอ้อย    ชื่อที่มีคำขึ้นต้นว่า  ชาญ   มีใช้ในชื่่อผู้ชาย  ดังนี้  อาทิเช่น ชาญไชย  (  Chanchai  )   แปลว่า   ผู้ชำนาญเจริญกว่า ชาญชัย  (  Chanchai  )   แปลว่า  การชนะที่ดีกว่า ชาญเทวัญ  (  Chantewan   )   แปลว่า  หมู่เทพคล่องแคล่ว ชาญเทพ  (  Chantep  )  แปลว่า  เทพผู้ขำนาญ ชาญนาท  (  Channat  )  แปลว่า  ความบันลือว่องไว ชาญพงศ์  (  Chanpong  )   แปลว่า   เชื้อสายว...

ชื่อที่แปลว่าใจ

รูปภาพ
    ชื่อที่แปลว่า  ใจ  , ดวงใจ  , หัวใจ  ที่มีความหมายถึง  สิ่งอันเป็น ที่รักและมีค่าในชีวิต   ที่นิยมนำมาใช้เป็นชื่อให้แก่ผู้อันเป็นที่รัก  หรือ ชื่อของคุณเอง   มีทั้งชื่อผู้หญิง   และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้     ชื่อผู้หญิง   อาทิเช่น กมลรัตน์  (  Kamolrat , Kamonrat  )   แปลว่า   ใจเพชร ,   บัวแก้ว กมลกานต์  (  Kamolkan , Kamonkan  )   แปลว่า   ผู้เป็นที่รักยิ่ง กมลพรรณ  (  Kamonpan , Kamolpan  )   แปลว่า   ผู้มีใจงดงาม กมลกาญจน์  (  Kamolkan , Kamonkan  )   แปลว่า   ใจทอง  , บัวทอง ดวงกมล  (  Duongkamol , Duongkamon  )   แปลว่า   ดวงใจ   , ผู้เป็นที่รัก พรกมล  (  Pornkamol  )  แปลว่า  ผู้นำสุขใจมาให้ ดวงใจ  (  Duongjai  )   แปลว่า    ผู้เป็น...

จรูญแปลว่าอะไร

รูปภาพ
     ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า  จรูญ   กับ  จำรูญ   แปลเหมือนกัน และมีคำอื่นๆ  ที่แปลเหมือนกัน  หรือ  คล้ายคลึงกัน  มีทั้ง  ชื่อผู้หญิง และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้      ชื่อผู้หญิง   อาทิเช่น ชุติมา  (  Chutima  )   แปลว่า   ผู้มีความรุ่งเรือง  ทัศนีย์  (  Tassanee  )   แปลว่า   งาม  ,  น่าดู  ทัศนียา  (  Tassaneeya  )  แปลว่า   งาม  ,  น่าดู   ทัศนียาภรณ์  (  Tassaneeyaporn  )  แปลว่า  เครื่องประดับงาม   ภัสสร  (  Passorn  )  แปลว่า    แสงสว่าง   ,  รัศมี   ภัสสรา  (  Passara  )  แปลว่า  แสงสว่าง  ,  รัศมี   รุจา  (  Ruja  )   แปลว่า   งาม  ,  รุ่งเรือง ,    สวย รุจา...

ไตรแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำขึ้นด้วยคำว่า  ไตร  หรือ  ตรัย   หรือ  ตรี   แปลเหมือนกัน มีทั้งชื่อผู้หญิง   และ   ชื่อผู้ชาย  ดังนี้     ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น ตรีนุช  (  Treenuch  )   แปลว่า    น้องสาม ตรีทิพย์  (  Treetip  ,  Treethip  )   แปลว่า   สามเป็นของเทวดา ตรีลักษณ์  (  Treelak  )   แปลว่า   มีลักษณะสาม     ชื่อผู้ชาย  อาทิเช่น ไตร  (  Tri  )   แปลว่า    สาม ตรัย  (  Tri  )   แปลว่า   สาม ตรี  (  Tree  )   แปลว่า   สาม ตรีวิทย์  (  Treevit  ,Treewit  )   แปลว่า   ความรู้สาม ไตรวิทย์  (  Triwit  ,  Trivit  )    แปลว่า    ความรู้สาม ตรัยวิทย์  (  Triwit...

เสาวรภย์แปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า   "  เสาว  "  มีใช้ทั้งในชื่อผู้หญิง   และ ชื่อผู้ขาย   ดังนี้     ชื่อผู้หญิง    อาทิเช่น เสาวภา  (  Souwapa  ,  Souvapa  )   แปลว่า  งาม ,  ความงาม เสาวภาคย์  (  Souwapak  , Souvapak  )   แปลว่า  เจริญ ,  โชคลาภ เสาวรส  (  Souwaros  ,  Souvaros  )    แปลว่า   มีรสดี   ,  ชื่อไม้เถาดอกหอม เสาวลักษณ์  (Souwalak  ,  Souvalak  )    แปลว่า    ลักษณะดี    ดี   งาม เสาวคนธ์   (  Souwakon  ,  Souvakon  )   แปลว่า   กลิ่นหอม  ,   ชื่อไม้เถาดอกเป็นช่อมีกลิ่นหอม เสาวณิต  (  Souwanit  ,  Souvanit  )    แปลว่า    ฟังแล้ว     เสาวนีย์   (  Souwanee...

ศิระแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า   ศิระ  หรือ  ศิร  หรือ   สิร  แปลเหมือนกัน มีทั้งชื่อผู่หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้       ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น   ศิรญา   (  Siraya  )   แปลว่า   ยอดหญิง สิรญา   (  Siraya  )   แปลว่า   ยอดหญิง   สิรมณี  (  Siramanee  )   แปลว่า    เพชรน้ำงาม สิรกมล   (  Sirakamon ,  Sirakamol  )   แปลว่า   ผู้เป็นคนสำคัญแห่งใจ สิรกนก  (  Sirakanok  )   แปลว่า   ทองงาม สิรกาญจน์   (  Sirakan  )   แปลว่า  ทองงาม ศิรประภา  (  Siraprapa  )   แปลว่า   รัศมีที่พวยพุ่งออกจากศีรษะของผู้ศักดิ์สิทธิ์ และ พระพุทธรูป ศิราณี  (  Siranee  )  แปลว่า  ผู้เลิศ   ศิรพัชรา ...

อุไรแปลว่าอะไร

รูปภาพ
     หลายท่านคงเคยได้ยิน  ชื่อ   อุไร  จุไร  จุรี  คงอยากทราบว่า แปลว่าอะไร   ชื่อดังกล่าวมีใช้ในชื่อผู้หญิง  ดังนี้  อาทิเช่น อุไร  (  Urai  )   แปลว่า   ทองคำ อุไรรัตน์  (  Urairat  )   แปลว่า  เพชรทองคำ อุไรกาญจน์  (  Uraikan  )   แปลว่า   ทองคำ อุไรกานต์  ( Uraikan  )    แปลว่า  ทองคำอันเป็นที่รัก อุไรพัชร์  (  Uraipat ,  Uraipach  )   แปลว่า  เพชรทองคำ อุไรมาศ  (  Uraimas  )   แปลว่า  ทองคำ อุไรมาส  (  Uraimas  )   แปลว่า   พระจันทร์ทองคำ อุไรวดี   (  Uraiwadee ,  Uraivadee  )   แปลว่า  ทองคำ อุไรวลี  (  Uraiwalee  ,  Uraivalee  )   แปลว่า   สร้อยทองคำ อุไรวรรณ  (  Uraiwan , Uraiv...

อัศวินแปลว่าอะไร

รูปภาพ
      ชื่อที่มีคำขี้นต้นด้วย   คำว่า อัศวิน   (  Atsawin  )   แปลว่า   นักรบขี่ม้า ศาตรา  (  Sattra  )   แปลว่า   อาวุธ ดุรงค์  (  Durong  )   แปลว่า   ม้า อาชา  (  Archa  ,  Acha  )  แปลว่า  ม้า อาชาไนย   (  Archanai  ,  Achanai  )   แปลว่า   ม้าที่มีตระกูลดี  ,    กำเนิดดี ธนู  (  Tanoo  ,Thanoo  )   แปลว่า   เครื่องยิงด้วยสาย ธนูทอง   (  Tanootong   )   แปลว่า   เครื่องยิงด้วยสายทำด้วยทอง ธนุส  (  Tanus  )   แปลว่า   ชื่ออาวุธจำพวกเกาทัณฑ์ ธวัช   (  Tawat  ,  Tawach  )   แปลว่า   ธง ธัช  (  Tach  )   แปลว่า  ธง นรสิงห์  (  Norrasing  )   แปลว่า  น...

คงแปลว่าอะไร

รูปภาพ
        ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า  คง   มีชื่อผู้ชาย  ดังนี้   อาทิเช่น คง  (  Kong  )   แปลว่า  ตั้งมั่น  , ยั่งยืน คงกระพัน  (  Kongkrapan  )   แปลว่า   ฟันแทงไม่เข้า ,  ยิงไม่ออก คงคม   (  Kongkom  )    แปลว่า   ผู้เฉียบแหลมที่ยั่งยืน คงกานต์  (  Kongkan  )   แปลว่า  ผู้เป็นที่รักอันยั่งยืน คงศักดิ์  (  Kongsak  )   แปลว่า  ผู้มีความเชี่ยวชาญที่ยั่งยืน คงยศ  (  Kongyos  )   แปลว่า   ผู้ตั้งมั่นในความดี คงพัฒน์   (   Kongpat  )   แปลว่า   ผู้มีความเจริญที่ยั่งยืน คงเดช  (  Kongdet  ,  Kongdech  )  แปลว่า   ผู้มีความงามอันยั่งยืน คงสัณห์   (  Kongsan  )   แปลว่า    งามอันยั่งยืน   คงสวัสดิ์  (...