บทความ

จรูญแปลว่าอะไร

รูปภาพ
     ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า  จรูญ   กับ  จำรูญ   แปลเหมือนกัน และมีคำอื่นๆ  ที่แปลเหมือนกัน  หรือ  คล้ายคลึงกัน  มีทั้ง  ชื่อผู้หญิง และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้      ชื่อผู้หญิง   อาทิเช่น ชุติมา  (  Chutima  )   แปลว่า   ผู้มีความรุ่งเรือง  ทัศนีย์  (  Tassanee  )   แปลว่า   งาม  ,  น่าดู  ทัศนียา  (  Tassaneeya  )  แปลว่า   งาม  ,  น่าดู   ทัศนียาภรณ์  (  Tassaneeyaporn  )  แปลว่า  เครื่องประดับงาม   ภัสสร  (  Passorn  )  แปลว่า    แสงสว่าง   ,  รัศมี   ภัสสรา  (  Passara  )  แปลว่า  แสงสว่าง  ,  รัศมี   รุจา  (  Ruja  )   แปลว่า   งาม  ,  รุ่งเรือง ,    สวย รุจา...

ไตรแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำขึ้นด้วยคำว่า  ไตร  หรือ  ตรัย   หรือ  ตรี   แปลเหมือนกัน มีทั้งชื่อผู้หญิง   และ   ชื่อผู้ชาย  ดังนี้     ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น ตรีนุช  (  Treenuch  )   แปลว่า    น้องสาม ตรีทิพย์  (  Treetip  ,  Treethip  )   แปลว่า   สามเป็นของเทวดา ตรีลักษณ์  (  Treelak  )   แปลว่า   มีลักษณะสาม     ชื่อผู้ชาย  อาทิเช่น ไตร  (  Tri  )   แปลว่า    สาม ตรัย  (  Tri  )   แปลว่า   สาม ตรี  (  Tree  )   แปลว่า   สาม ตรีวิทย์  (  Treevit  ,Treewit  )   แปลว่า   ความรู้สาม ไตรวิทย์  (  Triwit  ,  Trivit  )    แปลว่า    ความรู้สาม ตรัยวิทย์  (  Triwit...

เสาวรภย์แปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า   "  เสาว  "  มีใช้ทั้งในชื่อผู้หญิง   และ ชื่อผู้ขาย   ดังนี้     ชื่อผู้หญิง    อาทิเช่น เสาวภา  (  Souwapa  ,  Souvapa  )   แปลว่า  งาม ,  ความงาม เสาวภาคย์  (  Souwapak  , Souvapak  )   แปลว่า  เจริญ ,  โชคลาภ เสาวรส  (  Souwaros  ,  Souvaros  )    แปลว่า   มีรสดี   ,  ชื่อไม้เถาดอกหอม เสาวลักษณ์  (Souwalak  ,  Souvalak  )    แปลว่า    ลักษณะดี    ดี   งาม เสาวคนธ์   (  Souwakon  ,  Souvakon  )   แปลว่า   กลิ่นหอม  ,   ชื่อไม้เถาดอกเป็นช่อมีกลิ่นหอม เสาวณิต  (  Souwanit  ,  Souvanit  )    แปลว่า    ฟังแล้ว     เสาวนีย์   (  Souwanee...

ศิระแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า   ศิระ  หรือ  ศิร  หรือ   สิร  แปลเหมือนกัน มีทั้งชื่อผู่หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้       ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น   ศิรญา   (  Siraya  )   แปลว่า   ยอดหญิง สิรญา   (  Siraya  )   แปลว่า   ยอดหญิง   สิรมณี  (  Siramanee  )   แปลว่า    เพชรน้ำงาม สิรกมล   (  Sirakamon ,  Sirakamol  )   แปลว่า   ผู้เป็นคนสำคัญแห่งใจ สิรกนก  (  Sirakanok  )   แปลว่า   ทองงาม สิรกาญจน์   (  Sirakan  )   แปลว่า  ทองงาม ศิรประภา  (  Siraprapa  )   แปลว่า   รัศมีที่พวยพุ่งออกจากศีรษะของผู้ศักดิ์สิทธิ์ และ พระพุทธรูป ศิราณี  (  Siranee  )  แปลว่า  ผู้เลิศ   ศิรพัชรา ...

อุไรแปลว่าอะไร

รูปภาพ
     หลายท่านคงเคยได้ยิน  ชื่อ   อุไร  จุไร  จุรี  คงอยากทราบว่า แปลว่าอะไร   ชื่อดังกล่าวมีใช้ในชื่อผู้หญิง  ดังนี้  อาทิเช่น อุไร  (  Urai  )   แปลว่า   ทองคำ อุไรรัตน์  (  Urairat  )   แปลว่า  เพชรทองคำ อุไรกาญจน์  (  Uraikan  )   แปลว่า   ทองคำ อุไรกานต์  ( Uraikan  )    แปลว่า  ทองคำอันเป็นที่รัก อุไรพัชร์  (  Uraipat ,  Uraipach  )   แปลว่า  เพชรทองคำ อุไรมาศ  (  Uraimas  )   แปลว่า  ทองคำ อุไรมาส  (  Uraimas  )   แปลว่า   พระจันทร์ทองคำ อุไรวดี   (  Uraiwadee ,  Uraivadee  )   แปลว่า  ทองคำ อุไรวลี  (  Uraiwalee  ,  Uraivalee  )   แปลว่า   สร้อยทองคำ อุไรวรรณ  (  Uraiwan , Uraiv...

อัศวินแปลว่าอะไร

รูปภาพ
      ชื่อที่มีคำขี้นต้นด้วย   คำว่า อัศวิน   (  Atsawin  )   แปลว่า   นักรบขี่ม้า ศาตรา  (  Sattra  )   แปลว่า   อาวุธ ดุรงค์  (  Durong  )   แปลว่า   ม้า อาชา  (  Archa  ,  Acha  )  แปลว่า  ม้า อาชาไนย   (  Archanai  ,  Achanai  )   แปลว่า   ม้าที่มีตระกูลดี  ,    กำเนิดดี ธนู  (  Tanoo  ,Thanoo  )   แปลว่า   เครื่องยิงด้วยสาย ธนูทอง   (  Tanootong   )   แปลว่า   เครื่องยิงด้วยสายทำด้วยทอง ธนุส  (  Tanus  )   แปลว่า   ชื่ออาวุธจำพวกเกาทัณฑ์ ธวัช   (  Tawat  ,  Tawach  )   แปลว่า   ธง ธัช  (  Tach  )   แปลว่า  ธง นรสิงห์  (  Norrasing  )   แปลว่า  น...

คงแปลว่าอะไร

รูปภาพ
        ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า  คง   มีชื่อผู้ชาย  ดังนี้   อาทิเช่น คง  (  Kong  )   แปลว่า  ตั้งมั่น  , ยั่งยืน คงกระพัน  (  Kongkrapan  )   แปลว่า   ฟันแทงไม่เข้า ,  ยิงไม่ออก คงคม   (  Kongkom  )    แปลว่า   ผู้เฉียบแหลมที่ยั่งยืน คงกานต์  (  Kongkan  )   แปลว่า  ผู้เป็นที่รักอันยั่งยืน คงศักดิ์  (  Kongsak  )   แปลว่า  ผู้มีความเชี่ยวชาญที่ยั่งยืน คงยศ  (  Kongyos  )   แปลว่า   ผู้ตั้งมั่นในความดี คงพัฒน์   (   Kongpat  )   แปลว่า   ผู้มีความเจริญที่ยั่งยืน คงเดช  (  Kongdet  ,  Kongdech  )  แปลว่า   ผู้มีความงามอันยั่งยืน คงสัณห์   (  Kongsan  )   แปลว่า    งามอันยั่งยืน   คงสวัสดิ์  (...

รัชตะแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    คำว่า  รชต (  ระชะตะ  )  หรือ   รชตะ   หรือ   รัชตะ  แปลเหมือนกัน มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย   ดังนี้    ชื่อผู้หญิง   อาทิเช่น รัชตา  (  Ratchata  )  แปลว่า   เงิน ,  เป็นเงิน    , ทำด้วยเงิน รัชตาภรณ์  (  Ratchataporn  )   แปลว่า   เครื่องประดับที่ทำด้วยเงิน รัชตากานต์  (  Ratchatakan  )   แปลว่า   เงินอันเป็นที่รัก รัชตากาญจน์  (  Ratchatakan  )  แปลว่า  เงินทอง รัชดา   (  Ratchada  )  แปลว่า  เงิน    ทำด้วยเงิน รัชดาภรณ์   (  Ratchadaporn  )   แปลว่า  เครื่องประดับที่ทำด้วยเงิน รัชดากานต์  (  Ratchadakan  )   แปลว่า   เงินอันเป็นที่รัก รัชดากาญจน์  (  Ratchadakan  )  แปลว่า   เงินทอง ...

ศิลป์แปลว่าอะไร

รูปภาพ
     คำที่อ่านออกเสียงเหมือนกันแต่แปลต่างกัน  เช่น   ศิลป์   สิน สิญจ   สิญจน์   มีใน      ชื่อผู้ชาย   ดังนี้   อาทิเช่น ศิลป์  ( Sin  )  แปลว่า   การประดับ  ,  การแสดงออกมาให้ปรากฏ ขึ้นได้อย่างงดงามน่าพึงชม และเกิดอารมณ์สะเทือนใจ   การช่างทั่วไป      การฝีมือ    ,   ฝีมือการช่าง สิน  (  Sin  )   แปลว่า    เงิน ,  ทรัพย์   ,    ตัด   ,   ฟันให้ขาด สิญจ    สิญจน์   (  Sin  )   แปลว่า   การรดน้ำมนต์ สินธุ์  (  Sin  )   แปลว่า   ชื่อแม่น้ำสินธุในอินเดีย   , ลำน้ำ  ,  แม่น้ำ  , สายน้ำ  , ทะเล ,  มหาสมุทร สินธพ  (  Sintop  )   แปลว่า    เนื่องจากแม่น้ำสินธุ   ,   เกลือสินเธาว์ ...

เรืองแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า   เรือง   มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย  ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น เรืองศรี  ( Ruangsri  )    แปลว่า   รุ่งเรืองด้วยสง่า เรืองรอง  (  Ruangrong  )   แปลว่า   รุ่งเรือง    สว่าง   สุกใส เรืองลักษณ์  (  Ruanglak  )   แปลว่า  ผู้มีลักษณะรุ่งเรือง เรืองรุ้ง  (  Ruangrung  )   แปลว่า   รุ้งที่มีแสงสุกสว่างเหมือนทอง เรืองกาญจน์  (  Ruangkan  )   แปลว่า    แสงทอง เรืองกุล   (  Ruangkun ,  Ruangkul  )   แปลว่า  เชื้อสายผู้มีความรุ่งเรือง เรืองรัตน์  (  Ruangrat  )  แปลว่า  แก้วอันรุ่งเรือง   ชื่อผู้ชาย   อาทิเช่น เรือง  (  Ruang  )  แปลว่า    มีแสงสุกสว่างเหมือนทอง    รุ่งเรือง เรืองศักดิ์  (  Ruangsak...