บทความ

อัครแปลว่าอะไร

รูปภาพ
   ชื่อที่มีคำขึ้นต้นว่า   อัคร  หรือ  อัครา  มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อ ผู้ชาย  ดังนี้     ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น อัครสืนี  (  Akkarasinee  )  แปลว่า  ยอดหญิง อัครนาฏ  (  Akkaranat  )  แปลว่า  ยอดหญิง อัครวดี  (  Akkarawadee  )  แปลว่า  ผู้เลิศ อัครวลี  (  Akkarawalee  )  แปลว่า  เชื้อสายเลิศ อัคราภรณ์  (  Akkaraporn  )  แปลว่า  ยอดเครื่องประดับ อัคราพรรณ  (  Akkarapan  )   แปลว่า   งามที่สุด อัคราวรรณ  (  Akkarawan  )  แปลว่า  งามที่สุด     ชื่อผู้ชาย  อาทิเช่น อัคร ( Akkara )  แปลว่า  ยอด   ที่สุด   เด่น   เยี่ยม เลิศ อัครา ( Akkara )   แปลว่า   ยอด   ที่สุด   เด่น   เยี่ยม    เลิศ อัครกุล ( Akkarakul , Akk...

จงกลแปลว่าอะไร

รูปภาพ
  ชื่อที่มีคำแปลว่า  บัว   มีอยู่หลายคำ  มีทั้ง ชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย  ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น จงกลนี  ( Jongkonnee , Jongkolnee )  แปลว่า  บัว นิโลบล  ( Nilobon , Nilobol )  แปลว่า  บัวขาบ นลิน  ( Nalin )  แปลว่า   ดอกบัว นลินี  ( Nalinee )   แปลว่า  หมู่ดอกบัว นิลุบล  ( Nilubon , Nilubol )   แปลว่า   บัวขาบ บงกช  ( Bongkoch )  แปลว่า  บัว ปทุม ( Patum )   แปลว่า   บัว    บัวหลวง ปทุมมาศ ( Patummas )   แปลว่า  บัวทอง ปทุมรัตน์  ( Patumrat )  แปลง่า  บัวแก้ว ปัทมา  ( Pattama )   แปลว่า  บัวหลวง ชลาลัย  ( Chalalai )   แปลว่า   ทะเล ,  แม่น้ำ ชลาศัย  ( Chalasai )   แปลว่า  สระ ,  ทะเล  ,  ปลา สโรชา  (  Sarocha  )  แปลว่า  บัว  ...

เสน่ห์สะกดอย่างไร

รูปภาพ
    สะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษ  มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้ ชื่อผู้หญิง   อาทิเช่น ผ่องใส ( Phongsai )  แปลว่า   สุกใส  , บริสุทธิ์ ผ่องแผ้ว ( Phongphaeo )  แปลว่า   สะอาด   , หมดจด  ,  สบายใจ แพร ( Prae )   แปลว่า   ผ้าไหม แพรว ( Praeo )   แปลว่า    แวววาว แพรวพรรณ ( Praeopan )   แปลว่า  แสงแวววาว ไพวรรณ  ( Paiwan , Paivan )    แปลว่า   สีต่างๆ  ,  ต่างสี ไพจิตร  (  Paijit  )  แปลว่า    งาม เมขลา ( Mekkhala )   แปลว่า   ชื่อเทพธิดาประจำสมุทร แหวน ( Waen , Vawn )   แปลว่า   เครื่องประดับสำหรับสวมนิ้วมีลักษณะเป็นวงกลม สร้อย ( Soy )   แปลว่า   เครื่องประดับที่ทำเป็นสายๆ     ชื่อผู้ชาย   อาทิเช่น เสน่ห์ ( Sane ,Sanay)  แปลว่า   ลักษณะที่ชวนให้รัก ...

นงแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่มีคำแปลว่า  ผู้หญิง  หรือ นาง  (  นาง  ไม่ได้ หมายความ ถึง ผู้หญิงที่ทำการสมรสแล้ว  )      ชื่อผู้หญิงมีดังนี้   อาทิเช่น นง ( Nong  )  แปลว่า   ผู้หญิง   ,  นาง นงนุช ( Nongnuch)   แปลว่า  นางน้อง ,  น้องผู้หญิง นงราม ( Nongram )  แปลว่า  นางงาม นงเยาว์ (Nongyao, Nongyou )  แปลว่า  วัยรุ่น  ,  หญิงสาว นงลักษณ์ ( Nonglak )  แปลว่า  ผู้มีลักษณะดี นาฏ ( Nat )  แปลว่า  ผู้หญิงทั่วไป   ,  ผู้ฟ้อนรำ   นงนาฏ ( Nongnat )  แปลว่า  ผู้หญิง   นงสุดา ( Nongsuda )  แปลว่า  ผู้หญิง สุดา (Suda )  แปลว่า  นาง  ,   ผู้หญิงทั่วไป สุดานาฏ ( Sudanat )  แปลว่า  ผู้หญิง สุดาลักษณ์ ( Sudalak )  แปลว่า  ผู้มีลักษณะดี ขวัญสุดา ( Khwansuda )  แปลว่า   ผู้มีความเจริญ ขวัญตา ( Khwanta )  แปลว่า  ผู้เป็นที่...

ไกรแปลว่าอะไร

รูปภาพ
   ชื่อที่สะกดด้วย  ไกร  หรือ  ไกล  ออกเสียงคล้ายกัน    แต่แปล ต่างกัน    มีชื่อผู้ชายดังนี้     อาทิเช่น ไกร ( Krai )  แปลว่า  ยิ่ง  , ใหญ่  ,  กล้า  ไกล ( Klai )  แปลว่า   ห่าง  ,  ยืดยาว  ,  นาน ไกรกานต์  ( Kraikan )   แปลว่า   ผู้เป็นที่รักยิ่ง ไกรพงศ์ ( Kraipong )   แปลว่า   ผู้มีเชื้อสายยิ่ง ไกรพงษ์ ( Kraipong )   แปลว่า   ผู้มีเชื้อสายยิ่ง ไกรคม ( Kraikom )    แปลว่า   ผู้มีความอ่อนน้อมยิ่ง ไกรวุฒิ ( Kraivut , Kraiwut )   แปลว่า   ผู้มีความรู้ยิ่ง ไกรพัฒน์ ( Kraipat )  แปลว่า   ผู้มีความเจริญยิ่ง ไกรยศ ( Kraiyos )   แปลว่า   ผู้มีความดียิ่ง ไกรศักดิ์ ( Kraisak )   แปลว่า  ผู้มีความสามารถยิ่ง ไกรเดช ( Kraidech )   แปลว่า   ผู้มีชื่อเสียงยิ่ง  ,  ...

จรัสแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อที่สะกดด้วยคำว่า  จรัส  หรือ  จำรัส  แปลเหมือนกันไหม มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชายดังนี้     ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น จรัสศรี  (  Jarassri  )  แปลว่า  ผู้รุ่งเรือง เจริญรัตน์  (  Jarernrat  )  แปลว่า  แก้วเจริญ เจริญศรี  (  Jarernsri  )  แปลว่า  ผู้งอกงาม นิภา ( Nipa )   แปลว่า   เทียม   เสมอ   เทียบ นิภาพร ( Nipaporn )   แปลว่า   ผู้นำสุขมาให้เสมอ เนตราภรณ์ ( Nettraporn )   แปลว่า   เครื่องประดับผู้นำทาง บังอร ( Bangorn )    แปลว่า   นาง     ชื่อผู้ชาย   อาทิเช่น จรัส( Jaras )   แปลว่า   สุกใส  ,   รุ่งเรือง   ,   สว่าง จรัสพงศ์  (  Jarernpong  )  แปลว่า  เชื้อสายรุ่งเรือง จำรัส (Jamras )    แปลว่า    จรัส  , ...

ปราณี

รูปภาพ
     ชื่อที่สะกดว่า  ปราณี  กับ  ปรานี     แปลเหมือนกันไหม ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น ปราณี ( Pranee )  แปลว่า   ผู้มีชีวิต  , คน  ,  ผู้มีลมหายใจ ปรานี ( Pranee )   แปลว่า   เอ็นดู  ,  เผื่อแผ่ สุปราณี ( Supranee )  แปลว่า  ผู้มีชีวิตดี  , คนดี ,  ผู้มีลมหายใจดี สุปรานี ( Supranee )  แปลว่า    ผู้น่าเอ็นดูดี ,   ผู้มีความเผื่อแผ่ดี พนาลี ( Panalee )   แปลว่า    แนวป่า วนาลี ( Vanalee , Wanalee )    แปลว่า   แนวป่า พิลาส ( Pilas )  แปลว่า   งาม ,  ฟ้อนรำ วิลาส ( Vilas , Wilas )    แปลว่า  งาม วิริยา ( Viriya , Wiriya )     แปลว่า   ความหมั่น  ,  ความกล้า มยุรา ( Mayura )   แปลว่า   นกยูง มยุราภรณ์ ( Mayuraporn )   แปลว่า   ผู้มีนกยูงเป็นเครื่องประดับ มยุรี ( Mayuree ) ...

อุษณีย์แปลว่าอะไร

รูปภาพ
   ชื่อคุณแปลว่าอะไร  มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้ ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น อุษณีย์ ( Usanee )  แปลว่า   มงกุฏ    ,   กรอบหน้า อุษา( Usa )   แปลว่า   แสงเงินแสงทอง  ,   เช้าตรู สวรรยา ( Savanya ,Sawanya )   แปลว่า     สมบัติ สุนทรี ( Suntree ,Sunthree )   แปลว่า   หญิงงาม ส้มโอ ( Somoh )  แปลว่า     ชื่อผลไม้ชนิดหนึ่ง อโณทัย (  Anotai )    แปลว่า   พระอาทิตย์แรกขึ้น อรุโณทัย  (  Arunotai  )  แปลว่า  พระอาทิตย์แรกขึ้น เมธาวี ( Metavee , Mathawee )    แปลว่า   นักปราชญ์     ชื่อผู้ชาย  อาทิเช่น โอภาส ( Oepas  , Opas ,Ohpas )   แปลว่า    แสงสว่าง สวัสดิ์ ( Sawat ,Sawas )    แปลว่า   ความดี     ความเจริญรุ่งเรือง สิทธิชัย...

นนทรีแปลว่าอะไร

รูปภาพ
    ชื่อคุณแปลว่าอะไร  มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย   ดังนี้  ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น นนทรี ( นนซี ) ( Nonsee )  แปลว่า  ชื่อปลาน้ำเค็มชนิดหนึ่ง บัณฑิตา  (  Bantita  )    แปลว่า   ผู้มีปัญญา ,  นักปราชญ์ อนุสรา ( Anusara )    แปลว่า   ระลึก  ,   คำนึงถึง อโนชา ( Anocha )    แปลว่า    ต้นอังกาบ นิรมล  (  Niramol  )  แปลว่า  หญิงงาม  ,  ไม่มีมลทิน นฤมล  (  Narumol  )  แปลว่า   หญิงงาม  ,  ผู้หมดจด เนืองนิตย์  (  Nuangnit  )  แปลว่า  เสมอ บริสุทธิ์  (  Borrisut  )  แปลว่า  หมดจด  ,  สะอาด ปาริสุทธิ์  (  Parisut  )  แปลว่า  บริสุทธิ์ ปรียา  (  Preeya  )  แปลว่า  ที่รัก ปรียาภรณ์  (  Preeyaporn  )  แปลว่า  เครื่...

ดุษฎีแปลว่าอะไร

รูปภาพ
   ชื่อคุณแปลว่าอะไร  และ  ดุษฎี   กับ   ดุษณี   แปลเหมือนกันไหม มีทั้งชื่อผู้หญิง  และ  ชื่อผู้ชาย  ดังนี้  ชื่อผู้หญิง  อาทิเช่น ดุษณี ( Dutsanee, Dussanee)   แปลว่า   นิ่ง ,  ความนิ่ง ทิฆัมพร ( Tikamporn ,Thikamporn )     แปลว่า  ท้องฟ้า นลิน ( Nalin )   แปลว่า   ดอกบัว นลินี  ( Nalinee )     แปลว่า    หมู่ดอกบัว  ,  สระบัว นาฏ (Nat )   แปลว่า   ผู้หญิง   ,  ผู้ฟ้อนรำ ชงโค  (  Chongco ,  Chongkoe )  แปลว่า  ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง ทิวาภรณ์  (  Tiwaporn  )  แปลว่า  เครื่องประดับแห่งวัน ทิพาภรณ์  (  Tipaporn  )  แปลว่า  เครื่องประดับแห่งวัน นงพะงา  (  Nongpanga  )  แปลว่า  นางงาม นงคราญ  (  Nongkran  )  แปลว่า  นางงาม  ชื่อ...